This week John talks his latest translation success with Netflix now being fully localised for Russia and the work that goes into localising an app, from the many translations for singular English words to the expansions of others. Scotty talks the ever growing generational gap as iOS devices change and grow, compared with navigating the maze of Android. Also an update on his new Android life and thoughts on the new iPhone 12 family.
This week John talks an issue with ChatGPT that he ran into when trying to infringe on some copyrighted material, tabbed interfaces and consolidating...
Using his background of language and indie development, John talks the work of localisation, especially indie localisation tools, and the difference between linguistically correct...
After another extended absence, Scotty and John are back. This time they discuss Scotty's dislike of React Native and John becomes Scotty's midlife crisis...